redirect

【速報】国語大辞典が「処女膜」を「膣のひだ」に変更 処女膜に対する誤解が原因
1:名無しさん@涙目です。
NG NG
BE:822935798-PLT(12345).net
ノルウェー国語大辞典が「処女膜」を「膣のひだ」に変更、ブリタニカ百科事典も後に続く

用語「処女膜」は処女に対する誤解をうみ、女性を抑圧する。ノルウェー国語辞典が用語解説を変更し、ブリタニカ百科事典もその後に続いた。

ノルウェーの電子版国語辞典で、多くの国民に使用されている『Store norske leksikon』。

10月、「処女膜」を意味する「jomfruhinnen」を、「skjedekrans」=「膣(ちつ)の"ひだ"」へと変更していたことが11月20日に報道されていた(NRK)。

この辞典は著名な教授らによって執筆されている。辞典の編集長は「処女膜」項目の担当だったホルク教授に、「処女膜」を「膣のひだ」へと変更するように依頼。「処女膜」は補足用語となった。
「処女膜」という言葉がうむ誤解

昨年、ノルウェーでは、「処女検査」がいまだにおこなわれていたことが大きな話題を集めた。この時にも、「処女は、初体験で処女膜が破れて出血する」と誤解している人がいることが問題視されていた。

その後、保険・ケアサービス省は、処女検査は違法という見解を明確にする。

辞典の編集長のボルスタ氏は、「処女膜」は「処女かを検査できるのか」と誤解される不明瞭な用語だったと説明。

しかし、編集長からの指示で用語を修正したホルク教授にとっては、納得のいかない変更だったようだ。「すでに大学などで浸透した言葉なので、使い続けるべきだった」とNRKに説明。

「膣のひだ」が本用語で、補足用語となった「処女膜」。「かつては処女膜とも呼ばれていた。初めての性行為で処女は出血すると人々は信じていたが、それは正しくはない」という説明も加わった。

https://news.yahoo.co.jp/byline/abumiasaki/20171130-00078739/

引用元
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1512067591

3:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 03:54:10.94 ID:xwM4TTRl0.net
処女膜から声が出てない声優↓
4:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 03:56:40.90 ID:O0xHkpZN0.net
膣のひだじゃただの小陰唇だろ
5:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 03:58:12.64 ID:k0esxrT/0.net
ノルウェー語単語のスペルしっちゃかめっちゃかにしか見えなくてワロリ
8:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 04:32:05.45 ID:Wk+Uy2Lw0.net
>>5
スペルマだとかしめっちゃったとかロリ
えろいなあ
6:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 04:27:04.29 ID:U8P3YXqI0.net
そのうち処女作や処女航海って言葉も狩られるな
10:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 04:33:37.23 ID:LO7vP0V70.net
>>6
なんか不快な単語だもんね
11:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 05:05:42.81 ID:xwM4TTRl0.net
>>10
エキストラ膣のひだオイル
23:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 06:12:24.26 ID:LO7vP0V70.net
>>11
クオリティの低い書き込みすんな
7:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 04:31:15.43 ID:Wk+Uy2Lw0.net
お前を支持してやるよ
9:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 04:33:03.02 ID:LO7vP0V70.net
ひだも分かりにくい

弁でいいんじゃないか
12:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 05:18:24.28 ID:SlohOSP60.net
出血が誤解とか正しく無いとか断言すんのおかしくね
13:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 05:20:10.46 ID:S/qNTpKk0.net
汚らしい名前になったな
14:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 05:22:13.04 ID:m6ZTbu4d0.net
膣の癒着
15:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 05:40:55.40 ID:HlLcCWcZ0.net
膣内膜とか膣小膜でいいんじゃないか
16:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 05:43:10.58 ID:pP8nC1pU0.net
四股名みたいだな
17:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 05:45:24.47 ID:kRNam5+LO.net
貞操純潔の証し、でいいじゃない
18:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 05:46:50.16 ID:omKiir2t0.net
ジブリ映画のタイトル
19:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 06:03:56.72 ID:wa1U7NoD0.net
部活や運動していると破れちゃうしね
20:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 06:05:40.43 ID:gxRJFiKb0.net
それだけ童貞が増えてるってことなのか
22:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 06:12:13.71 ID:jHC8RpEM0.net
処女検査って?
24:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 06:12:44.85 ID:ig2fVbvm0.net
センス無いな
25:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 06:20:22.73 ID:zPxrScm00.net
7人ほどやったがみんなメリっとなって血が出たぞ
26:名無しさん@涙目です。
2017/12/01(金) 06:22:53.45 ID:KoCmEs0T0.net
なんか純文学のタイトルみたい

おすすめ

おすすめ

今週の人気記事

    先週の人気記事

      先々週の人気記事

        DLSITEランキング

        コメントランキング

        RTランキング

        おすすめサイトの最新記事