1: キングコングラリアット(チベット自治区) 2014/02/20(木) 19:42:00.76 ID:P7IAwTv20 BE:3788203379-PLT(12122) ポイント特典
「ずる賢い猿に騙されて死んでしまうカニ」「意地悪な継母に虐げられるヘンゼルとグレーテル」など、昔話や童話のなかには、ときに残酷な描写を交えることで
効果的に寓意を伝えようとする作品も多い。子供心に残酷な描写が怖かったからこそ、『人を欺くと必ず自分に返ってくる』などの教訓を学んだという人も多いだろう。

しかし、昨今の教育現場において教えられる昔話や童話では、こうした残酷描写が省かれたり、内容が改変されることが多いという。

「学芸会で浦島太郎をやることになったのですが、浦島太郎の希望者が多かったので浦島太郎は5人。乙姫様の家来役のお母さんから
『女性同士で優劣があるように見えると子供が傷つくんじゃないか』という意見があったので、家来の役をなくして乙姫様は10人にしました」(保育士)


「『さるかに合戦』では、猿がカニを殺すシーンが残酷すぎるということで、猿が謝ってカニと和解する『さるかに談話』に改変して教えています」(小学校教員)


「『花咲かじいさん』で、誰も悪者の役をやらなくて済むように、悪いおじいさんの役をなくし、犬も殺されない話にしました」(小学校教員)


「『悪の登場する物語に触れると善悪の区別がつかなくなる』と懸念しているんだとしたら、バカげた話ですよね」と嘆息するのは、独身・子ナシ女性の立場から
育児にまつわる様々な問題に斬り込む漫画「いくもん!」を週刊SPA!で連載中の漫画家・中村珍氏。

「そもそも『浦島太郎』の原作では(何通りかありますが)、浦島は乙姫様とセックス三昧の生活を送っています。子供に教える際にはダイレクトな性描写を避けようと、
改変は今に始まったことではありませんが、浦島太郎が5人に乙姫様が10人じゃ、とんだ舌レ交パーティです」(中村氏)


残酷描写や刺激的な描写を避けようと改変したつもりが、ただのトンチキ話になってしまっていては、むしろ子供の情操教育には悪影響を与えかねない。
昔話や童話の持つ、本来の寓意について考えたうえで、本当に改変が必要なのかどうか判断したほうがよいのかもしれない。
http://news.nicovideo.jp/watch/nw959176
no title

引用元: http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1392892920/

2: アイアンクロー(福岡県) 2014/02/20(木) 19:44:09.13 ID:zArIMi9Q0
俺が知ってるさるかにも蟹は死なないんだが


3: リバースネックブリーカー(愛知県) 2014/02/20(木) 19:44:20.13 ID:KeqYxW3x0
傷口に軟膏を塗られるカチカチ山

5: サッカーボールキック(奈良県) 2014/02/20(木) 19:44:47.13 ID:f2ODQORI0
残酷なことから学ぶこともあるって話なのに、
そこから残酷さをとるとただの二次萌え話になるっていう馬鹿な大人の物語

8: バズソーキック(静岡県) 2014/02/20(木) 19:46:58.55 ID:2tpJn3qB0
残酷な話を聞かずに育った子供は残酷なこと平気でするようになるんだろうなあw

79: ダブルニードロップ(埼玉県) 2014/02/20(木) 20:21:52.79 ID:VwEHadJF0
>>8
ほんこれ
まじこれ

9: ジャンピングパワーボム(東京都) 2014/02/20(木) 19:47:51.46 ID:gEjxk1TY0
>乙姫様の家来役のお母さんから
『女性同士で優劣があるように見えると子供が傷つくんじゃないか』という意見

てめえが乙姫やりたかっただけだろ糞ブスが

10: ブラディサンデー(東京都) 2014/02/20(木) 19:47:54.96 ID:w7R8d1210
桃太郎もエロだしな

11: バックドロップ(東京都) 2014/02/20(木) 19:48:07.62 ID:k64w/aqRP
さるかに合戦ってさるがグチャグチャにされる話でしょ

12: スリーパーホールド(愛知県) 2014/02/20(木) 19:49:14.87 ID:/yFk8e0O0
こういうのってって子供のときから自分のポジションを確認するためにあるもんじゃないの?
ブスの癖にいい年になっても乙姫様気分じゃ悲惨なことになるぞ

13: リバースパワースラム(やわらか銀行) 2014/02/20(木) 19:49:26.03 ID:y9aKSC9s0
ゆとりと同じように後10年後の反省会あるな

19: サッカーボールキック(奈良県) 2014/02/20(木) 19:51:07.54 ID:f2ODQORI0
>>13
皆で手を繋いでゴールとか全員主役の演劇ってゆとりとほぼ同時期だったような
ゆとりは見直されたのに、なんでこっちだけしれっと残ってるんだろうな

14: 16文キック(東京都) 2014/02/20(木) 19:49:37.51 ID:3VcHLBae0
サルカニ合戦はなんで臼が喋るのか良くわからなかった

15: 毒霧(埼玉県) 2014/02/20(木) 19:49:48.71 ID:gV2lT2Pq0
森鴎外がすでにやってるね。
山椒大夫は、ほんとは鋸挽きの刑だよな。

17: キン肉バスター(茨城県) 2014/02/20(木) 19:50:48.58 ID:7QnzS/xd0
俺はハンターに殺されるアフリカ原住民の役だったけど
いまじゃ絶対に無理だろうな

36: ストレッチプラム(栃木県) 2014/02/20(木) 19:56:27.98 ID:XsayCwkY0
>>17
なんの劇だよww

18: ストマッククロー(庭) 2014/02/20(木) 19:51:06.03 ID:VUo4TT5NP
これって運動会でてを繋いでゴールと同じ都市伝説

21: バズソーキック(静岡県) 2014/02/20(木) 19:51:54.01 ID:2tpJn3qB0
メンタルが弱いから残酷な話を避ける→さらにメンタルが弱くなる→美しい国、日本w

31: サッカーボールキック(奈良県) 2014/02/20(木) 19:54:44.35 ID:f2ODQORI0
>>21
教育現場の偉い人+αの頭がおかしいだけで、子供のメンタルは普通だから(震え声

24: アンクルホールド(京都府) 2014/02/20(木) 19:52:47.98 ID:aoHVqSE+0
虚構余裕

25: 目潰し(catv?) 2014/02/20(木) 19:53:00.44 ID:yVI12ZX10
俺は小学生の学芸会で、最後に一人だけのけ者にされて終わる悪役を熱演したぞ
配役の時点で通常の役は自薦他薦なのだが俺だけは教師の強制だった
まあ、当時はオイシイと思ったもんだが、今のちびっ子達はそう思わないんだな

26: 断崖式ニードロップ(福井県) 2014/02/20(木) 19:53:01.59 ID:ks37iYeM0
だから肝心なときに負けるんだよ。
やる気出せよやる気をよ!!!

27: キチンシンク(やわらか銀行) 2014/02/20(木) 19:53:29.92 ID:FOQYC6rQ0
黒人の大群に侵される幼女

28: トペ スイシーダ(チベット自治区) 2014/02/20(木) 19:54:01.86 ID:EqjsdtEA0
ごんぎつねは撃たれないハッピーエンドになんのか

43: 16文キック(新疆ウイグル自治区) 2014/02/20(木) 19:58:26.05 ID:bCZban8p0
>>28
どっかのインターネッツで見たけど
学芸会のごんぎつねで主役「ごん」が5人くらいいて
ラストシーンは兵十の銃乱射で皆殺しだったらしいぞ

29: スリーパーホールド(群馬県) 2014/02/20(木) 19:54:05.82 ID:jGJuC7U70
桃太郎も男女差別で桃子という双子がいて鬼と和解して略奪品を返して回る

32: セントーン(大阪府) 2014/02/20(木) 19:54:48.91 ID:+SY3VyVA0
俺の時はアリババの盗賊みたいな話だったけど
みんな盗賊やりたがってヒャッハーな舞台だったわ

33: 16文キック(新疆ウイグル自治区) 2014/02/20(木) 19:54:50.00 ID:bCZban8p0
カニが殺されないんだったら
ただのサルいじめやないか!

34: バーニングハンマー(新疆ウイグル自治区) 2014/02/20(木) 19:56:08.26 ID:ZrWdXSk80
違う話になってまうやん

35: スパイダージャーマン(dion軍) 2014/02/20(木) 19:56:21.27 ID:m5WgCydb0
残酷なことが残酷であるといつどこで学べというのだ

37: バズソーキック(dion軍) 2014/02/20(木) 19:56:31.04 ID:jijPN6Ye0
草の役だった奴は大人になって何をしてるんだろう

46: ときめきメモリアル(関東地方) 2014/02/20(木) 19:58:46.99 ID:BHeE2pF4O
>>37
草の者にござる

38: キン肉バスター(関東・甲信越) 2014/02/20(木) 19:56:47.85 ID:YqaVg2SW0
長崎出身だけど
広島や長崎の子供は
小学校低学年から被爆者のグロ写真とか見せられるというのにww

39: クロスヒールホールド(東京都) 2014/02/20(木) 19:57:43.68 ID:cg3yxGn60
学芸会をやった記憶が無い
休んでたのかな

40: エルボードロップ(東日本) 2014/02/20(木) 19:57:44.51 ID:eQWjFzHa0
バカ親のせいだろ

41: リバースパワースラム(東京都) 2014/02/20(木) 19:57:50.46 ID:roKy3k/D0
おれは血を吐いて死ぬ役を学芸会で熱演したが
後から普段に話もしない様な奴らから、演技がどーのとか
ダメ出しされた

42: グロリア(大阪府) 2014/02/20(木) 19:58:05.24 ID:uZyz+TAe0
乙姫10人って娘にキャバ嬢の経験を積ませるとか幼稚園も過酷だな

44: アンクルホールド(チベット自治区) 2014/02/20(木) 19:58:27.59 ID:YwfatZUz0
かちかち山はガチ

51: キチンシンク(やわらか銀行) 2014/02/20(木) 19:59:34.85 ID:FOQYC6rQ0
>>44
焼かれるのは子供たちですね、わかります

45: 膝靭帯固め(チベット自治区) 2014/02/20(木) 19:58:31.60 ID:Cv2g/I4E0
一部のモンペのせいか
なんだかなあ

47: ストマッククロー(やわらか銀行) 2014/02/20(木) 19:58:57.86 ID:dta5YJ/EP
過剰すぎるわ

48: ランサルセ(大阪府) 2014/02/20(木) 19:59:18.03 ID:4cnZKB/m0
さるかに合戦のう○こ役のせいで人生終わった

49: 目潰し(関東・甲信越) 2014/02/20(木) 19:59:25.14 ID:5OvPirJrO
日本昔話でカチカチ山が狸死なない版だったなつい最近

50: ハイキック(福岡県) 2014/02/20(木) 19:59:31.24 ID:bMXbH8FC0
>>1

嘘くせぇw

54: ニールキック(山形県) 2014/02/20(木) 20:00:56.53 ID:pOrqLG/A0
3P がデフォかよ

55: ラダームーンサルト(長野県) 2014/02/20(木) 20:01:06.85 ID:2ROo+UwU0
浦島レッド!
浦島ブルー!
浦島イエロー!
浦島ピンク!
浦島グリーン!
五人揃って浦島太郎!

59: サッカーボールキック(千葉県) 2014/02/20(木) 20:05:19.65 ID:/FlsvwZj0
子供は傷つくことにより成長するのに・・・
傷つかないように大事に育てて社会に出て傷ついたらもう自殺するしか無いんだけどな。
あとは他人の傷がわからないモンスターになるか。

63: サッカーボールキック(奈良県) 2014/02/20(木) 20:07:45.24 ID:f2ODQORI0
>>59
この調子で教育現場が犯されると、近いうちに大きなノッポの古時計とかも禁止になるな

61: 頭突き(西日本) 2014/02/20(木) 20:06:49.20 ID:HLcN0ggA0
浦島が5人っていっても場面ごとに変わるだけで
同時に5人は登場しないだろ
俺の時代はそうだったぞ

62: バックドロップ(dion軍) 2014/02/20(木) 20:06:59.46 ID:B2eG3vvqP
悪役は先生がやればいいんじゃね

65: 膝靭帯固め(チベット自治区) 2014/02/20(木) 20:09:02.33 ID:Cv2g/I4E0
言葉狩りと同じ発想
思考停止

67: キチンシンク(やわらか銀行) 2014/02/20(木) 20:10:11.22 ID:FOQYC6rQ0
>>65
その通り、言葉狩りはダメ

68: パイルドライバー(大阪府) 2014/02/20(木) 20:12:03.48 ID:wdChEK1t0
>女性同士で優劣があるように見えると子供が傷つくんじゃないか

お前が気に入らないだけじゃねーかww

69: ツームストンパイルドライバー(東京都) 2014/02/20(木) 20:12:03.77 ID:uMWqBrDz0
娘が中学でやった赤ずきんも全然違う話になってたわ(´・ω・`)

70: バックドロップ(dion軍) 2014/02/20(木) 20:12:28.86 ID:B2eG3vvqP
自分の時は先生が強制的に踊る曲とか役決めてったな
背の小さい子はかぐや姫のタケノコ役とか
背が高くてイケメン系の男子が貴族の男  背の高い女子が天女役とか
今だったら絶対ねじ込んでくる親がいたはず

71: ミッドナイトエクスプレス(中部地方) 2014/02/20(木) 20:12:44.75 ID:t5VZ/oXv0
「大きなカブ」を幼稚園のお遊戯会でやったときに
最後に力の弱いネズミがやってきてカブが抜けるのは変だと
いうことで、ネズミがクマに改変されたんだが、今から思うと
身も蓋もねえな

72: レインメーカー(大阪府) 2014/02/20(木) 20:12:54.07 ID:WFJkjCft0
アホなことしてんなよ

76: アンクルホールド(岐阜県) 2014/02/20(木) 20:16:08.95 ID:PodvP6t40
>>72
そんなこと言うが、お前だってホントのシンデレラもアリとキリギリスも知らずに育ったろ?

77: 頭突き(西日本) 2014/02/20(木) 20:19:46.45 ID:UiNB7eQn0
>>76
死んだキリギリスの死体をアリが分解して食うやつか

80: サッカーボールキック(奈良県) 2014/02/20(木) 20:22:49.01 ID:f2ODQORI0
>>77
キリギリスはもともとセミだったけど、セミのいない地域に配慮してキリギリスに差し替えられた

キリギリス「風評被害」

74: 頭突き(西日本) 2014/02/20(木) 20:15:24.18 ID:UiNB7eQn0
「うんとこしょどっこいしょ」
それでもカブは抜けません。

「ジジイ、なんてテクで走りやがる!」
お爺さんのカブの空冷式4ストローク単気筒エンジンは唸りを上げ、原付とは思えない速度で夜の首都高を駆け抜けます。
それは後に走り屋達に語り継がれる伝説のほんの幕開けに過ぎませんでした。

78: トラースキック(神奈川県) 2014/02/20(木) 20:21:15.57 ID:P1baVUS50
こうやって民族伝承が消えていくのかw

81: バーニングハンマー(新疆ウイグル自治区) 2014/02/20(木) 20:23:02.63 ID:ZrWdXSk80
たぬき汁うめええええ

82: アイアンフィンガーフロムヘル(WiMAX) 2014/02/20(木) 20:23:51.64 ID:OKmTDeG40
猿蟹合戦でいじめられっ子は強制的に猿役
・・・舞台で公開リンチ(´・ω・`)

83: 雪崩式ブレーンバスター(静岡県) 2014/02/20(木) 20:24:07.81 ID:Sj716d2I0
こういう改変は昔からあるだろ
白雪姫が実母に焼けた靴履かせて死ぬまで踊らせた話、実母が継母になり、最後にはそのエピ丸ごとカットだし

9999:電波な名無しさん 2112/09/28(金) 05:07:05.64:ID:majikichi

女子高生コンクリート詰め事件の犯人って今何やってんの?

コンクリ殺人の犯人が全員出所したらしい

【悲報】マクドのハンバーガーに皆飽きた模様

【爆笑注意】 本当の日本人が良くわかる4コマ漫画をご覧下さいwwwwwwwwwww

声優、神谷明(コナン:旧・毛利小五郎役)が干された理由知ってる?ヤバイぞ

【驚愕】飲み会中に女の子の太ももの内側をなぞったら・・・・・・

【恐怖】中華料理屋でヤクザと相席になった結果・・・・・・

【驚愕】オヤジ狩りにあって、相手ボコボコにしたら・・・・・・・・

サイコパスの心をへし折る方法って無いの?


おすすめ

おすすめ

今週の人気記事

    先週の人気記事

      先々週の人気記事

        コメントランキング

        RTランキング

        おすすめサイトの最新記事